Конфликт на Донбассе превратился из международного во внутренний: анализ британских СМИ

    0
    135

    Аналитическая платформа VoxUkraine опубликовала исследование, которое показывает, как в британских СМИ понимают тему аннексии Крыма и войны на Донбассе и когда они воспринимаются как проблемы Запада.

    Автор исследования Рэнс Вайлдеромн отмечает: СМИ, особенно известные ежедневные газеты, отражают то, что элиты и другие выдающиеся люди думают и делают. Эти исследования продемонстрировали их влияние на определение повестки дня. Эта статья посвящена сугубо британским СМИ, однако в следующих статьях авторы обещают сравнить главные выводы этой статьи с тем, как войну в Украине освещают медиа Германии и США.

    Исследование показывает, что за время развития войны эта проблема перешла из разряда «нашей» (для Запада) к категории «их» (сторон конфликта). Такое изменение понимания возникло из неуверенности относительно конфликта на Донбассе, которая в свою очередь вызвана последовательными усилиями России опровергнуть свое участие в войне.

    Как проводили исследования?

    Авторы исследования проанализировали 538 газетных статей британских изданий Sun (крупнейшая британская газета и самое большое издание правоцентристов/популистов) и Daily Mirror (четвертая по величине британская газета и самая большая левоцентристская газета).

    Анализ проводили методом тематического моделирования. Статьи попадали в выборку, если они содержали термин «Украина» и по крайней мере один из терминов «Донбасс», «Донецк», «Луганск» или «Крым».

    Что показало исследование?

    Однозначные обвинения и осуждения причастности России к Донбассу достаточно редкие. В основном они использовались для темы аннексии Крыма. Этот конфликт был вынесен за пределы локального контекста, стал актуальным для международных дел и воспринимался как вопрос, который может даже привести к новой «холодной войне».

    Вопрос участия России в войне на Донбассе почти полностью игнорируется. В течение 2014-2019 годов в Sun и Daily Mirror есть только несколько четких заявлений о том, что «повстанцы» или «сепаратисты» получили российскую поддержку

    Анализ также показал, что в начале событий в марте 2014 года основной рамкой восприятия был «международный конфликт», но примерно через три месяца рамка изменилась на «внутренний конфликт», и впоследствии использовалась как основной способ осмысления войны на Донбассе. В конце концов новости об этих двух конфликтах почти исчезли.

    Какие выводы мы можем сделать?

    Переход от восприятия ситуации как международного конфликта к локальному может быть проблемой.

    Мария Альтшуллер в Harvard International Review предупреждает, что если украинские конфликты исчезают из сознания общественности, это препятствует пути к миру: «Учитывая нынешне безразличие Запада к хаосу в регионе Донбасса, Восточная Украина может быть обречена стать одной из длительных «замороженных зон», которые очень часто появляются после российских вторжений в соседние страны»,
    – говорится в публикации.

    Альтшуллер также указывает на схожие случаи, когда Россия стремилась усилить свое влияние в постсоветских государствах, сговариваясь с местными сепаратистами, например, в молдавском Приднестровье или грузинских Южной Осетии и Абхазии. Статьи о Крыме и Донбассе содержат ряд ссылок на эти конфликты. Почти все они вышли непосредственно после аннексии Крыма в марте 2014 года из-за опасений о продлении российского военного вмешательства в эти регионы. Однако с уменьшением освещения тем Крыма и конфликтов на Донбассе сравнение с подобными конфликтами, связанными с Россией, также исчезли.

    Двусмысленность, порожденная последовательными возражениями России причастности к войне на Донбассе, может заставить людей отключиться от проблемы и начать терять чувство ответственности. Хотя ситуация в Крыму была достаточно однозначной, непонятный характер событий на Донбассе является, вероятно, одним из ключевых факторов, который способствовал разделению между «нами» (Западом) и «ими» (сторонами, участвующими в войне),
    – говорят авторы исследования.

    Этому дискурсивному разделению способствуют и скрытые дезинформационные кампании через средства массовой информации и соцсети и отказ России от признания своего участия в конфликте на Донбассе, который можно понимать как открытое распространение дезинформации.

    ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

    Please enter your comment!
    Please enter your name here